إعادة التقييم هي عملية مالية تُستخدم لتعديل قيمة أرصدة الحسابات المقومة بعملة أجنبية. يعكس هذا التعديل الفرق في القيمة الناتج عن تقلبات أسعار الصرف بين تاريخ المعاملة الأصلية وتاريخ إعادة التقييم الحالي. وتضمن هذه العملية أن تعكس الأرصدة النقدية أسعار السوق الحالية قبل إجراء أي أنشطة مالية أخرى مثل التحويل أو إعادة القياس.
لتنفيذ هذه العملية، يقوم النظام بمقارنة القيمة المسجلة الأصلية للأصل أو الالتزام بقيمته وفقاً لسعر الصرف الحالي. يتم تسجيل أي فرق ناتج كقيد يومية. عادةً ما يتم ترحيل هذه التعديلات إلى الحساب الأساسي، بينما يتم توجيه الطرف المقابل إلى حساب الأرباح أو الخسائر غير المحققة. توفر هذه الممارسة رؤية واضحة حول كيفية تأثير تقلبات العملة على المركز المالي للشركة.
على سبيل المثال، إذا كانت الشركة تمتلك أصلاً أجنبياً قُدرت قيمته في الأصل بـ 100,000 وحدة بناءً على سعر صرف قديم، فقد يتطلب تغير قيمة العملة تحديث الرصيد إلى 200,000 وحدة. ومن خلال تنفيذ هذه العملية، تسجل الشركة القيمة الجديدة للأصل الأجنبي بعملتها المحلية. غالباً ما يتم عكس هذه التعديلات في الفترة التالية لضمان دقة التقارير المستمرة، على الرغم من أن الأساليب المحددة قد تختلف بالنسبة لحسابات قائمة الدخل.