المراجحة الخارجية هي استراتيجية مالية تستخدمها في المقام الأول البنوك متعددة الجنسيات التي تتخذ من الولايات المتحدة مقراً لها للاستفادة من تباينات أسعار الفائدة بين الولايات المتحدة والأسواق الخارجية. تحدث هذه العملية تحديداً عندما تكون أسعار الفائدة المحلية أقل من تلك المتاحة في الأسواق الدولية، مما يسمح للمؤسسات بتحقيق ربح من الفارق بين تكاليف الاقتراض وعوائد الإقراض.
لتنفيذ هذه الاستراتيجية، تقترض البنوك رأس المال داخل الولايات المتحدة بسعر الفائدة المنخفض السائد. وبمجرد تأمين الأموال، تقوم المؤسسة بنقل ذلك رأس المال إلى الخارج لإصدار قروض أو الاستثمار في منتجات مالية توفر عائداً أعلى. ثم تحتفظ البنك بالفرق بين التكلفة المنخفضة للاقتراض المحلي والفائدة الأعلى المكتسبة من الاستثمار الأجنبي.
على سبيل المثال، إذا وجد بنك أمريكي كبير أن شهادات الإيداع المحلية تدفع سعر فائدة منخفضاً بينما تقدم أدوات مماثلة في فرنسا عائداً أعلى بكثير، فقد يقبل البنك الودائع في الولايات المتحدة ويستخدم تلك العائدات لإصدار قروض في فرنسا. ومن خلال الاستفادة من فجوة أسعار الفائدة، يحقق البنك ربحاً من حركة رأس المال عبر الحدود.