عقد عقود بوبل (BOBL) الآجلة هو مشتق مالي قياسي يعتمد على سلة من أدوات الدين متوسطة الأجل الصادرة عن الحكومة الفيدرالية الألمانية. مصطلح "BOBL" هو اختصار لـ "Bundesobligation"، والذي يُترجم إلى سندات الحكومة الفيدرالية. تُعد هذه الأدوات من بين الأوراق المالية ذات الدخل الثابت الأكثر تداولاً على مستوى العالم، ويتم تداولها بشكل أساسي في بورصة يوركس (Eurex) تحت الرمز FGBM.
تتكون الأصول الأساسية لهذه العقود من سندات حكومية ألمانية ذات آجال استحقاق متبقية تتراوح بين 4.5 إلى 5.5 سنوات. تبلغ القيمة الاسمية لكل عقد 100,000 يورو، مع وحدة تسعير دنيا قدرها 1 يورو وقيمة تذبذب دنيا (Tick value) قدرها 5 يورو. وعلى عكس العديد من منتجات العقود الآجلة الأخرى التي تتم تسويتها نقداً، يتم تسوية عقود بوبل الآجلة عادةً من خلال التسليم الفعلي للسندات الأساسية.
يستخدم المستثمرون هذه العقود للمضاربة على تحركات أسعار الفائدة أو للتحوط من المراكز القائمة في أسواق الدين الأوروبية. على سبيل المثال، قد يستخدم مدير المحفظة القلق بشأن ارتفاع أسعار الفائدة في منطقة اليورو عقود بوبل الآجلة لتعويض الخسائر المحتملة في حيازاته من السندات. ونظراً لكونها تمثل ديوناً متوسطة الأجل، فإنها تُعد معياراً حاسماً لتقييم الأداء الاقتصادي النسبي لألمانيا مقارنة بالدول الأخرى.